걸즈 밴드 크라이 13화 OST 토게나시 토게아리 - 『 운명의 꽃 』 / 가사 번역
·
가사 번역/걸즈 밴드 크라이
誰だっておんなじ 命の上に生きてる누구든 똑같은 생명 위에 살아있어居場所がないなら 飛び立ってゆけ있을 곳이 없다면 날아 올라가 運命が絡まって轟いて운명에 뒤얽히고 울려 퍼져他の道食べ尽くした다른 길은 먹어 치웠지私に残った人生내게 남은 인생君と歌っていくこと너와 노래하는 것이라며灯りも風もない불빛도 바람도 없는まるで孤立の牢獄마치 고립된 감옥苦しくて辛くって힘들면서, 괴로우면서도傷だらけで상처투성이라全部が嫌だったんだ…모든 것이 싫었던 거야 …広げた翼は穴だらけでも펼친 날개조차 구멍투성이라도地獄の底だって지옥 밑바닥일지라도君と歌えるなら너와 노래할 수 있다면消えたくって 사라지고 싶어서 羽ばたいて날갯짓했더니今지금消えたくなくなった사라지고 싶지 않아졌어摘み取って残した る따놓고 남겨뒀었어ここでいつか 華咲..