불법수정 / 싱크 금하고 있습니다원작 참고하며 번역하고 있습니다 예 ) 사투리 , 고유명사오타 및 오역 수정 , 맞춤법 수정 해야 할시 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다다운하시면 댓글 부탁드립니당   저번주보다는 자막이 적어! 액션신이 있..? 이걸 액션신이라 해야하나 기다리셔서 급하게 어떻게든 다했는데 한군데가 잘안들려서 혹시 아시는분은 말씀해주세요   수정 사항 10. 27 - 싱크 수정 10. 29 - 오타 수정

불법수정 / 싱크 금하고 있습니다원작 참고하며 번역하고 있습니다 예 ) 사투리 , 고유명사오타 및 수정 해야 할시 댓글로 해주시면 감사하겠습니다다운하시면 댓글 부탁드립니당   대사량 여전히 과하게 많네 ㅎㅎ청엑에선 린 을 제일 좋아합니다 .. 갑자기 하는 말이지만 ㅋㅋㅋ 형같지 않은 매력이 좋아요유키오는 좀 솔직해졌으면 하는 바람이 있습니다 얘가 나중에 그래서 .. 아닙니다 수정내역10.20 - 오타 수정 , 누락 자막 수정10.21 - 제보 오타 수정 ( 지나가는 이님 ) , 오타 수정 10. 29 - 오타 수정

불법수정 / 싱크 금하고 있습니다원작 참고하며 번역하고 있습니다 예 ) 사투리 , 고유명사 오타 및 수정 해야 할시 댓글로 해주시면 감사하겠습니다다운하시면 댓글 부탁드립니당 엔딩 추가 했습니다~ 글꼴도 추가 했으므로 추가로 다운 받으시기 바랍니다 수정 사항 10. 13 - 엔딩 추가 , 오역 수정 10. 16- 엔딩 오역 수정 , 싱크 수정 10. 17 - 오타 지적 두군대 수정 (칸나님의 지적)10. 29 - 오타 수정

불법 수정 / 싱크 금하고 있습니다원작 참고하면서 번역하고 있습니다 예) 사투리 & 고유명사오타 및 수정 이 필요할시 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다다운하시고 댓글 부탁드립니당~!  엔딩 공식 자막이 뜨면 넣겠습니다. 4기가 시작되었습니다 잘 부탁 드립니다 수정 내역 : 10.06 / 오타 & 싱크 & 맞춤법 수정10.12 / 오프닝 맞춤법 , 오타 수정10.29 / 오타 수정