- 불법수정 / 싱크 금하고 있습니다
- 원작 참고하며 번역하고 있습니다 예 ) 사투리 , 고유명사
- 오타 및 오역 수정 , 맞춤법 수정 해야 할시 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다
- 다운하시면 댓글 부탁드립니다
[SubsPlease] Jibaku Shounen Hanako-kun S2 - 06 (1080p) [89201F97].ass
0.04MB
추가 글꼴.zip
1.35MB
이번화 부터 공상화 편 시작입니다
호칭 관련이야기 하자면, 유기군 그니까 하나코군이 야시로상 이라 부르는데
학생끼리니까 야시로씨 , 야시로양 뭐 뭔가뭔가 하나코랑은 안어울려서 야시로로
번역했습니다
자막 수정 :
02.21 - 누락 자막 , 독백 색깔 수정
'완결 자막 > 지박소년 하나코군 2기' 카테고리의 다른 글
| 지박소년 하나코군 2기 8화 자막 (10) | 2025.03.07 |
|---|---|
| 지박소년 하나코군 2기 7화 자막 (14) | 2025.02.28 |
| 지박소년 하나코군 2기 5화 자막 (14) | 2025.02.14 |
| 지박소년 하나코군 2기 4화 자막 (12) | 2025.02.08 |
| 지박소년 하나코군 2기 3화 자막 (26) | 2025.01.31 |