청의 엑소시스트 4기 [ 유키노 하테편 ] 9화

• 불법수정 / 싱크 금하고 있습니다
• 원작 참고하며 번역하고 있습니다 예 ) 사투리 , 고유명사
• 오타 및 오역 수정 , 맞춤법 수정 해야 할시 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다
• 다운하시면 댓글 부탁드립니당

 

글꼴.zip

7.44MB

[SubsPlease] Ao no Exorcist - Yuki no Hate-hen - 09 (1080p) [DD964884].ass

0.04MB

 

죄송합니다.. 점점 늦어지네요 저번에 어떤분이 그만 두지말라고 하셨는데 그만 둘 생각은 없어용

 

 

일단 유키오가 맛이 가기 시작하네요  이제부터 시작이네.. 

 

수정내역

12:5 - 누적자막 , 싱크 수정

 

12. 16 -  이름 오역 수정